Un journal daté des changements de Data Goblin : nouveaux chapitres, corrections et sources mises à jour, pour suivre l'évolution du guide.
Quand une source change et que cela touche le guide, nous datons le changement et donnons les liens vers les versions disponibles. Pour les promesses publiques, nous conservons les termes d’origine et l’échéance, puis consignons ce qui a été réalisé d’après les preuves.
10 novembre 2026 · Nouveau dossier
Ce que mesurent les études sur l’IA et l’embauche
Le dossier sur l’emploi compare les groupes d’âge, les mesures d’embauche et les estimations d’emploi de trois études canadiennes et américaines. Chaque comparaison renvoie au passage et au reçu correspondants du chapitre 16.
Qui paie l’électricité des centres de données d’IA?
Le dossier sur les centres de données compare les factures d’électricité, le raccordement des sites et les travaux sur le réseau dans cinq provinces. Il renvoie aux passages et aux reçus du chapitre 8.
Récapitulatifs en français et liens vers les reçus
Les récapitulatifs de sept chapitres en français reflètent maintenant le texte révisé. Dans les deux éditions, on peut ouvrir les reçus nº 23 et nº 33 depuis le même paragraphe d’ouverture du chapitre 5.
Vérifier les chiffres et les règles qui les sous-tendent
Le chapitre 4 présentait comme annuelle une projection de déchets électroniques sur dix ans. Il indique maintenant la période complète, de 2020 à 2030, et distingue la part recyclée recensée au Canada du taux mondial. Les chapitres 6 et 8 distinguent aussi la charge informatique, la puissance appelée par le site, la consommation d’eau et les prélèvements.
Les chapitres 9, 10, 13, 17 et 18 précisent les conditions d’application des dispositions québécoises et ontariennes, dont la possibilité de présenter des observations à quelqu’un qui peut réviser une décision entièrement automatisée. Le total au lancement du Registre fédéral de l’IA couvre les projets de la recherche au déploiement.
Les scores de Stanford sont maintenant présentés avec les critères et le groupe de chaque édition. Les chiffres de remise de rapports portent sur les développeurs sollicités qui ont fourni leur propre rapport. L’étude sur les minéraux distingue les terres autochtones du groupe combiné. Le chapitre 12 sépare la certification du CRTC du crédit d’impôt fédéral pour la production.
Ces corrections portent sur la lecture des sources par le guide. Les fiches indiquent les affirmations précédentes et les éléments utilisés pour les corriger. Le crédit d’impôt conserve le reçu nº 51, et quatre fiches qui manquaient dans le lecteur sont maintenant accessibles dans les deux langues.
Le projet de loi C-22 a changé avant son renvoi au Sénat
Le texte du 12 mars proposait de permettre par règlement la conservation des métadonnées pendant au plus un an. Le texte adopté par la Chambre le 18 juin a ramené ce plafond à six mois. Le guide décrivait la version qui prévoyait un an. Le chapitre 10 et le reçu nº 70 distinguent maintenant les deux textes et expliquent les garanties et le processus de contrôle prévus dans celui de la Chambre.
Le Sénat a renvoyé le projet de loi en comité le 22 octobre. Il était toujours à l’étude lors de notre vérification du 9 novembre. Le reçu nº 70 donne les liens vers les textes datés et les travaux parlementaires et signale la note du 22 octobre que l’Electronic Frontier Foundation a ajoutée à son article de juin.
Lancez une recherche depuis l’en-tête sur mobile, en français ou en anglais, pour trouver des sujets, des termes du glossaire et des passages. Si la recherche se bloque, vous pouvez réessayer sans retaper votre question.
Utilisez « Dans ce chapitre » pour accéder à une section ou partager un lien. Quand vous changez de langue, vous restez au même passage.
Dans le test pratique du chapitre 13, sélectionnez le pourcentage pour voir comment l’équipe de recherche a compté les vues. Ouvrez le reçu nº 32 pour consulter les résultats de l’étude ou revenir au passage. Nous avons aussi clarifié les six points à vérifier en français.