Chapitre 13 : Désinformation et hypertrucages

En janvier 2026, des médias canadiens et étrangers ont rapporté la diffusion d’hypertrucages sexualisés visant des femmes identifiables, générés sans leur…

En janvier 2026, des médias canadiens et étrangers ont rapporté la diffusion d’hypertrucages sexualisés visant des femmes identifiables, générés sans leur consentement avec Grok, l’outil d’IA de X. Global News a aussi signalé la présence sur la plateforme de matériel d’abus et d’exploitation sexuels d’enfants généré par IA. Le commissaire à la protection de la vie privée du Canada a ouvert, puis élargi, une enquête sur X. Le ministre Solomon a alors évoqué le projet de loi C-16, encore à l’étude. Le texte a reçu la sanction royale le 18 juin 2026 sous le titre de Loi visant à protéger les victimes. Les modifications au Code criminel présentées ici sont entrées en vigueur le 18 juillet 2026. Une équipe de recherche a examiné 187 778 publications contenant une image, recueillies autour de l’élection fédérale canadienne du 28 avril 2025. Son détecteur a classé environ 5,9 % des images de l’échantillon comme synthétiques. Les publications classées comme des hypertrucages politiquement préjudiciables représentaient 0,12 % des vues de publications sur X comptabilisées dans l’étude. X peut compter les vues répétées. L’étude ne mesure ni combien d’électeurs canadiens ont vu ces publications ni si certains ont changé d’avis. Les règles sur les images intimes non consensuelles et l’usurpation d’identité aux élections fédérales soulèvent des questions distinctes. > FAITS DU GOBELIN — commencez par le dénominateur. Le chiffre sur les images vient de publications sélectionnées sur trois plateformes. Le chiffre sur les vues vient des compteurs de publications sur X. Aucun des deux ne donne la proportion d’électeurs qui ont vu un hypertrucage. Commençons par l’étude sur les élections canadiennes et les cas qu’elle a pu observer. Passons ensuite au droit. Une image intime, une fausse recommandation commerciale et une usurpation d’identité en période électorale peuvent être fabriquées avec des outils semblables et soulever des questions juridiques très différentes. La Loi visant à protéger les victimes, les recours civils québécois et les règles électorales vous donnent chacun une piste différente. Les exemples étrangers et les propositions sur le droit à l’image du chapitre 11 aident à voir jusqu’où vont ces protections et où il faut encore chercher un recours. ---

Le projet de loi C-16 — ce qu'il couvre

Read this section in English

Le projet de loi C-16 est devenu la Loi visant à protéger les victimes le 18 juin 2026. Les modifications sur les images intimes présentées ici sont entrées en vigueur le 18 juillet 2026. La loi aborde aussi d’autres sujets, dont le contrôle coercitif et les circonstances où un meurtre est qualifié de meurtre au premier degré. Les dispositions les plus pertinentes pour les hypertrucages se trouvent aux articles 162.1 et 164.1 du Code criminel.

Voici ce que change la loi adoptée :

Quelles images de synthèse sont visées. L’article 162.1 couvre certaines représentations produites par des moyens électroniques ou mécaniques, dont l’IA. Elles doivent montrer une personne identifiable et pouvoir être prises pour un enregistrement de cette personne. L’infraction vise notamment le fait de sciemment diffuser, vendre ou rendre accessible une image intime, ou d’en faire la publicité, en sachant que la personne n’y a pas consenti ou sans se soucier de son consentement. La seule création de l’image n’est pas visée par cet article.

La quasi-nudité est incluse. Un enregistrement réel ou une représentation de synthèse peut être visé si la personne y est nue, presque nue, expose ses organes sexuels ou se livre à une activité sexuelle explicite. Dans le cas d’un enregistrement réel, il doit y avoir une attente raisonnable de vie privée au moment de l’enregistrement et au moment de l’infraction. Pour une représentation de synthèse, il faut que la personne soit identifiable et que l’image puisse passer pour un enregistrement réel.

Peines maximales. En cas de poursuite par mise en accusation, le maximum ordinaire pour la diffusion sans consentement passe de cinq à 10 ans. Il atteint 14 ans si la personne accusée savait ou aurait dû savoir que, lors de la création de l’image, la personne représentée subissait ou venait de subir une agression sexuelle grave. Ce maximum ne s’applique pas à toutes les images de synthèse. Les infractions de diffusion et de menace peuvent aussi faire l’objet d’une poursuite par procédure sommaire.

Menace de diffuser une image intime. La nouvelle infraction peut s’appliquer même si aucune image n’est diffusée. La personne doit proférer la menace sciemment pour intimider ou pour être prise au sérieux, en sachant que la personne représentée ne consentirait pas à l’acte annoncé ou sans se soucier de son consentement. Le maximum est de 10 ans en cas de mise en accusation. L’extorsion est une infraction distincte.

Recrutement d’une personne mineure. L’article 169.1 crée une infraction distincte, de portée plus large. Il peut s’appliquer lorsqu’une personne en situation de confiance, de pouvoir ou d’autorité recrute ou encourage une personne de moins de 18 ans à participer à une infraction au Code criminel ou à la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, et que celle-ci participe ensuite à cette infraction ou à une infraction connexe. La personne qui recrute doit connaître l’âge de la personne mineure ou ne pas s’en soucier. Pour l’application de cet article, une personne adulte est réputée se trouver dans une telle situation.

Quand commence le délai de 48 heures. Selon le paragraphe 164.1(5.1), si le tribunal conclut, selon la prépondérance des probabilités, que le matériel est une image intime à l’égard de laquelle une infraction à l’article 162.1 a été commise, il doit ordonner au gardien de l’ordinateur de l’effacer dans les 48 heures suivant le prononcé de l’ordonnance. Un signalement à une plateforme ne déclenche pas ce délai. L’article 164.1 vise le matériel rendu accessible par un ordinateur qui relève de la compétence du tribunal. Le paragraphe 164.1(9) précise aussi que les ordonnances rendues en vertu des paragraphes (5) à (7) ne prennent effet qu’après l’expiration du délai d’appel final. L’ordonnance et la poursuite pénale ont des objectifs différents, et ces modifications ne créent pas de recours civil autonome en dommages-intérêts.

Ce qui échappe aux dispositions sur les images intimes. La définition dépend de ce que montre l’image et, pour une image de synthèse, de sa capacité à passer pour un enregistrement réel. Ces dispositions ne créent pas de recours propre aux usages suivants lorsqu’ils ne répondent pas à cette définition :

  • Hypertrucages politiques, comme de fausses images de responsables politiques ou de faux contenus électoraux
  • Hypertrucages diffamatoires non sexualisés, comme de faux discours ou de fausses citations
  • Usages commerciaux, comme de fausses publicités ou recommandations
  • Fraude à l’identité et escroqueries qui utilisent une image de synthèse
  • Autres hypertrucages non consensuels hors du champ de l’article 162.1

La loi élargit une disposition pénale existante et la procédure de retrait qui s’y rattache. Pour les autres usages des médias de synthèse, il faut voir quelles autres lois peuvent s’appliquer. Les exemples politiques, commerciaux et frauduleux ci-dessous montrent pourquoi il faut d’abord déterminer la nature du préjudice.

Le précédent de la Loi sur les préjudices en ligne. Le projet de loi C-63, déposé durant la législature précédente, n’est pas devenu loi. L’organisme de réglementation et les obligations des plateformes qu’il proposait avaient une portée plus large. La Loi visant à protéger les victimes adopte une approche plus ciblée pour les images intimes : le Code criminel et l’effacement ordonné par un tribunal.

Textes officiels : Loi visant à protéger les victimes · Code criminel, article 162.1 · Code criminel, article 164.1


Étude empirique sur les élections canadiennes de 2025

Read this section in English

Source : Résultats de l’étude sur les hypertrucages lors des élections canadiennes de 2025 (en anglais)

L’étude de Livernoche et de ses collègues est parue dans les actes de The ACM Web Conference 2026. La prépublication accessible des auteurs décrit les publications recueillies du 24 au 29 avril 2025 à l’aide de requêtes liées à l’élection sur X, Bluesky et Reddit. Sur X, l’équipe a retenu les publications contenant une image et exclu les republications et les comptes de moins de 100 abonnés. Elle a utilisé un détecteur entraîné sur OpenFake et d’autres jeux de données, puis des modèles pour estimer l’orientation des comptes et l’intention probable. Ces choix délimitent ce que les chiffres couvrent.

Voici ce qu’on peut vérifier dans la prépublication publique des auteurs. La publication dans les actes du congrès est indiquée séparément au reçu nº 32.

Fréquence. Le tableau 1 de la prépublication compte 11 005 publications signalées comme contenant une image synthétique sur 187 778 publications recueillies, soit environ 5,86 %. Le détecteur peut manquer des images synthétiques. La part des publications non signalées reflète le résultat du détecteur, et l’étude ne donne pas un taux pour toutes les images de l’élection.

Orientation politique estimée. En additionnant les chiffres du tableau 1 pour les trois plateformes, on obtient 9,24 % des publications de comptes classés à droite (5 075 sur 54 901) et 3,87 % des publications de comptes classés à gauche (2 488 sur 64 271). Ces taux correspondent à la section des résultats de la prépublication. Son résumé donne 8,66 % et 4,42 % sans expliquer l’écart. Les deux passages indiquent la même direction. L’ampleur de l’écart reste incertaine, et les catégories décrivent les comptes de l’échantillon.

Contenu. Dans la section des résultats de la prépublication, les catégories bénigne et apolitique totalisent 49,41 % des cas détectés, soit environ la moitié. L’équipe a estimé l’intention à partir du contenu. Ces catégories ne révèlent ni ce que l’auteur avait en tête ni ce qu’un lecteur a cru.

Vues sur X. L’équipe a comparé les compteurs de vues de X six mois après la mise en ligne. Parmi les publications sur X analysées, 0,52 % des vues comptabilisées concernaient des publications signalées comme des hypertrucages et 0,12 %, des publications classées comme des hypertrucages politiquement préjudiciables. Le dénominateur correspond aux vues comptabilisées pour les publications de l’échantillon sur X. X peut compter les vues répétées, y compris celles de l’auteur. Une vue ne dit pas si quelqu’un a examiné l’image, vivait au Canada, avait le droit de voter ou a changé son vote. La comparaison ne permet pas non plus d’établir le rôle du filtrage par la plateforme.

Ce que montrent les cas recensés. Le Réseau canadien de recherche sur les médias numériques et le Digital Forensic Research Lab (DFRLab) de l’Atlantic Council ont relevé sept hypertrucages de Mark Carney durant la campagne. Les vidéos imitaient des entrevues de CBC ou de CTV et renvoyaient vers des sites frauduleux. Ces vidéos se servaient de la notoriété d’un responsable politique pour donner de la crédibilité à une escroquerie. Elles ne sont pas visées par les modifications sur les images intimes, mais les règles sur la fraude peuvent s’appliquer.

Un résultat distinct sur Meta. Le DFRLab a documenté le blocage des nouvelles sur les plateformes de Meta pendant la campagne et retracé du contenu frauduleux qui continuait à y circuler. Cela renseigne sur ce qui pouvait circuler sur Facebook et Instagram. La comparaison de Livernoche porte sur les vues des publications de l’échantillon sur X. Elle ne mesure pas l’effet du blocage des nouvelles par Meta.

Le point de vue du gouvernement. Le Groupe de travail sur les menaces à la sécurité et au renseignement (SITE) Nathalie Drouin (Conseiller en matière de sécurité nationale et de renseignement) et David Morrison (Sous-ministre des Affaires étrangères) ont témoigné publiquement après l'élection que les représentants du gouvernement "avait prévu des tentatives d'utilisation de l'IA pour interférer lors de la dernière élection, mais n'a pas détecté [une interférence importante]." Le témoignage a également signalé des avertissements sur le suivant l'intervention assistée par l'IA à une échelle beaucoup plus élevée. Le cadre du renseignement-communauté: les élections de 2025 n'étaient pas la catastrophe profonde que certains avaient prédite, mais l'absence de catastrophe était en partie une chance et en partie le manque de maturité des outils actuels d'IA, et le prochain cycle électoral devrait être soumis à un déploiement plus sophistiqué.

Une affaire au-delà du scrutin. L'élection n'était pas le seul outil canadien de lutte contre l'IA. En 2026, Cipher IA — une start-up d'Edmonton-et-Regina issue du Centre for Artificial Intelligence, Data and Conflict de l'Université de Regina — a utilisé l'IA pour suivre la désinformation étrangère amplifiant le débat albertan-séparatisme, attribuant des campagnes aux réseaux russes et aux influenceurs américains avec de grands succès. La découverte qu'il vaut la peine de retenir est celle du chiffre lui-même qui a été mise à l'avant : l'activité étrangère a amplifié le moment séparatiste mais ne l'a pas fabriqué. Cette distinction est l'ensemble de la discipline de ce chapitre appliquée à une affaire domestique en direct. "Les robots étrangers sont derrière elle" est le cadrage de la mort; "les acteurs étrangers exploitent un grief réel et cultivé" est ce que la preuve a soutenu. La même prudence réduit aussi l'autre voie : la capacité de suivi des IA qui surmonte l'amplification étrangère peut également être utilisée pour écarter les dissensions authentiques au niveau national comme psyop d'autrui, raison pour laquelle la ligne amplific-versus-fabrication doit être déclarée aussi clairement que la menace.

Ce que les données permettent de dire. Des images synthétiques figuraient dans les publications électorales échantillonnées. Les catégories de l’équipe et les compteurs de X indiquent la fréquence à laquelle le détecteur a signalé des images et la répartition des vues dans l’échantillon. Une autre enquête a documenté des fraudes et le blocage des nouvelles par Meta. Pour passer de ces observations à un effet sur l’élection, demandez qui a vu le contenu, ce que ces personnes en ont retenu et ce qu’elles auraient fait autrement. L’étude laisse ces questions ouvertes.

ALIGNMENT — d'abord à quel point c'est fréquent, ensuite à quel point c'est grave. Un seul hypertrucage convaincant fait un bon titre et une bien mauvaise mesure. Avant d'admettre qu'une chose est « partout », demandez le taux de base : sur combien, sur quelle période, touchant qui? La peur suit l'exemple frappant. La réalité suit le dénominateur.
🧌 GOBLIN CHECK — une personne. La section A propos de l'auteur a promis que ce chapitre reviendrait à Une étrange récolte , donc le voilà, les reçus et tout. La coupe de notre film a inclus une trentaine de secondes d'alambics sous licence, produits par l'IA, utilisés comme détenteurs de places pendant la course du festival. La réaction était immédiate, donc nous avons tiré le matériel pour la libération théâtrale. Voici la partie qui appartient à ce chapitre: les accusations n'ont pas cessé — elles ont migré. Les commentateurs sont restés certains, maintenant pointant sur des séquences qui étaient tout à fait pratiques, ou à la compilation qui était seulement budget-prix. La leçon de l'étude ci-dessus documents à l'échelle, je dois vivre au détail: La détection de panique ne suit pas ce qui est en fait synthétique. Un label, une fois appliqué, ne sort pas. Et le public le plus confiant qu'il pourrait toujours dire a joué, sur mon film, pas mieux qu'un flip de pièce. Ainsi, lorsque vous lisez le numéro de prévalence de 5,9%, tenez aussi l'autre côté de la pièce : un public qui ne peut pas repérer de façon fiable le 5,9 % ne peut également pas fiable Effacement les autres 94,1%. Le mal n'est pas seulement le faux contenu cru. C'est un vrai travail qui n'a pas été respecté. — A.Y.

Le vide réglementaire sur les hypertrucages politiques

Read this section in English

Voir le reçu #114

Le projet de loi C-25 a reçu la sanction royale le 18 juin 2026. Il a élargi l’infraction fédérale d’usurpation de qualité électorale prévue à l’article 480.1 de la Loi électorale du Canada. La création de certaines images trompeuses, imitations de voix ou faux enregistrements sonores de personnes désignées peut constituer une infraction si elle est faite avec l’intention de tromper, y compris lorsqu’on les fait créer par quelqu’un d’autre. Il en va de même pour leur distribution, leur transmission ou leur publication avec cette intention. Les personnes visées comprennent les candidats, certains chefs de parti et les fonctionnaires électoraux. Une exception s’applique si la personne établit que le contenu avait manifestement été créé à des fins de parodie ou de satire. Cette disposition est distincte des règles du Code criminel sur les images intimes issues du projet de loi C-16.

La Loi visant à protéger les victimes élargit les dispositions du Code criminel sur les images intimes. Elle ne crée pas d’infraction visant précisément les fausses images ou vidéos électorales. Les recours éventuels dépendent des faits et d’autres lois, notamment en matière électorale, de diffamation ou de fraude.

EXAMPLE — le détecteur de fumée dans une seule pièce. Les nouvelles règles sur les images intimes protègent la cuisine. Un faux discours de campagne, une fausse publicité ou une vidéo d’escroquerie relève d’une autre pièce. Demandez-vous à quoi sert la vidéo : tromper des électeurs, nuire à une réputation ou soutirer de l’argent? La réponse aide à déterminer quelles autres lois pourraient s’appliquer.

Ce que la législation canadienne actuelle pourrait s'appliquer aux grands scandales politiques, avec les lacunes suivantes :

La diffamation. La loi canadienne sur la diffamation pourrait en principe s'appliquer à des crimes graves qui dépeignent des personnes identifiables qui disent ou font des choses qui portent atteinte à la réputation. Les défis : les litiges en diffamation sont lents, coûteux, exigent de la victime qu'elle engage une action civile et produisent des recours (dommages) qui n'atteignent pas le contenu viral sous-jacent. Les créateurs anonymes ou pseudonymes sont difficiles à identifier. La plate-forme qui héberge le contenu a une responsabilité limitée au titre des cadres équivalents au chapitre 230. La diffamation est un remède réel mais limité.

La Loi électorale du Canada. L’article 480.1 tient compte de la personne représentée, du geste posé et de l’intention de tromper. Si une fausse déclaration d’appui met en scène une personne absente de la liste, il faut examiner séparément les autres lois qui peuvent s’appliquer.

Droit de la vie privée. Les lois provinciales sur la protection de la vie privée et la LPRPDÉ fédérale pourraient en principe s'appliquer à l'utilisation non consensuelle de l'image d'une personne, mais l'application aux cas d'images synthétiques n'est pas réglée et varie selon les compétences.

Dispositions du Code criminel autres que l'article 162.1. Les dispositions relatives au vol d'identité, à la fraude, au harcèlement criminel et aux menaces peuvent s'appliquer dans des cas précis, mais ne sont pas conçues pour les scénarios de déploiement en vrac.

C'est un délit de droit commun. Divers types de délits (appropriation illicite de la personnalité, intrusion dans l'isolement, souffrance émotionnelle intentionnelle) pourraient s'appliquer, mais nécessiteraient des litiges coûteux et entraîneraient des recours limités.

Ce qui manque dans le cadre canadien que les autorités compétentes de pairs ont :

  • Une interdiction pénale spécifique pour les infarctus non consensuels en général (non limité au contenu sexuel). Cela existe en Australie, au Royaume-Uni et dans divers États américains.
  • Retrait et recours civils. Au Canada, les 48 heures courent à compter d’une ordonnance du tribunal. Aux États-Unis, elles courent à compter d’une demande valide reçue par une plateforme visée par le TAKE IT DOWN Act. Les modifications canadiennes n’instaurent pas un régime civil fédéral distinct de dommages-intérêts.
  • Sanctions financières importantes en cas de non-respect qui créent de véritables incitations côté plate-forme. La loi britannique sur la sécurité en ligne autorise des amendes allant jusqu'à 18 millions de livres sterling ou 10 % des recettes annuelles mondiales. Le cadre australien prévoit des sanctions civiles pouvant atteindre 782 500 dollars des États-Unis par infraction. L’article 480.1 crée une infraction d’usurpation de qualité et ne fixe aucune obligation générale de conformité pour les plateformes.
  • Divulgation obligatoire du contenu généré par l'IA dans certains contextes. La loi de l'UE sur l'IA exige la divulgation du contenu généré par l'IA dans de nombreux cas d'utilisation. Les États-Unis ont des exigences au niveau de l'État (Californie, Texas) pour la divulgation politique d'IA. Le Canada n'a pas d'exigence générale de divulgation du contenu de l'IA.
  • Divulgation électorale. Certains États américains prévoient des restrictions ou des obligations de divulgation propres aux élections, dont la mesure contestée AB 2839 en Californie. L’article 480.1 du Canada vise certains actes d’usurpation de qualité et des contenus trompeurs impliquant les personnes désignées. Il n’impose aucune obligation générale d’étiqueter les contenus de campagne synthétiques.

Le portrait d’ensemble. Le droit fédéral prévoit des règles ciblées pour certaines images intimes et certains actes d’usurpation de qualité électorale. Dans les autres cas, les recours dépendent des faits et de la loi applicable.

Une conclusion précise qui se rattache à l'analyse préliminaire du chapitre 5 a été divulguée : la version de IA pour tous obtenue par CBC contenait un engagement plus détaillé que l'annonce finale avec des préoccupations liées aux faux-semblants. Le rétrécissement entre l'ébauche et l'annonce reflète le même schéma visible dans l'ensemble de la stratégie : candeur interne au sujet des défis, présentation externe axée sur les engagements. L'écart de réglementation profond est l'un des cas spécifiques où l'on observe l'écart entre la reconnaissance interne et l'engagement externe.


Le leadership québécois revient

Read this section in English

Un modèle que ce guide a nommé dans le chapitre 5, chapitre 9, et le chapitre 10 surfaces à nouveau: Le Québec a constamment progressé plus tôt et de façon plus globale dans les domaines de politique adjacente à l'IA où le gouvernement fédéral s'est silencieux ou lent. Le modèle tient pour les fakes profonds spécifiquement.

Loi du Québec sur les droits d'action contre les personnes distribuant des images intimes (officiellement en vigueur au Québec en 2024) établit un régime civil pour le partage non consensuel des images intimes, y compris les images synthétiques produites par l'IA, qui est distinct du droit criminel fédéral et complémentaire à celui-ci. Le régime québécois prévoit :

  • Une cause civile d'action permettant aux victimes de demander réparation sans avoir à engager des poursuites pénales
  • Dommages-intérêts qui peut être attribué sans prouver un préjudice spécifique, offrant un recours dans les cas où les dommages réels sont difficiles à quantifier
  • Sanctions pouvant aller jusqu'à 5 000 $ CA par jour pour les particuliers et 50 000 $CA par jour à l'intention des personnes morales (entreprises, plateformes) qui ne se conforment pas aux ordres de retrait
  • Une procédure plus rapide que les procédures civiles ordinaires, conçue pour répondre à la sensibilité temporelle du contenu en ligne
  • Dispositions spécifiques relatives à la responsabilité en matière de plate-forme qui vont au-delà de ce que prévoit la loi fédérale

Le cadre québécois n'est pas parfait. La mise en oeuvre a été progressive, la sensibilisation des utilisateurs potentiels est limitée et la portée du régime est plus restreinte que ce que la réglementation complète des faux-sangs permettrait d'aborder. Mais il représente la réponse la plus importante du Canada en ce moment pour la catégorie spécifique d'images intimes non consensuelles.

Le Québec dispose d’une procédure civile distincte pour les images intimes. Les dispositions fédérales du Code criminel s’appliquent partout au Canada, y compris au Québec. Elles ne remplacent pas cette procédure provinciale et ne l’étendent pas au reste du pays. Le délai fédéral d’effacement commence avec une ordonnance du tribunal.

L’adoption d’une procédure civile comparable ailleurs relève d’un choix de politique publique. C’est une question distincte de ce que prévoient maintenant les modifications au Code criminel.


Le cadre de comparaison internationale

Read this section in English

Mettre la position du Canada dans le contexte comparatif permet aux lecteurs d'images structurelles d'évaluer les choix réglementaires :

États-Unis. En vertu du TAKE IT DOWN Act, les plateformes visées doivent offrir un moyen de demander le retrait d’images intimes diffusées sans consentement, y compris certaines images générées par IA, et donner suite à une demande valide dans un délai de 48 heures. La Federal Trade Commission veille à l’application de cette procédure. Au Canada, c’est une ordonnance du tribunal qui déclenche le délai. Les lois des États varient et peuvent viser d’autres usages des hypertrucages.

Royaume-Uni. Les Loi sur la sécurité en ligne (en vigueur en 2023, avec une mise en œuvre progressive jusqu'en 2025-2026) établit une réglementation complète sur les dommages en ligne, y compris des dispositions de fâcheux. Ofcom est le régulateur. Amendes jusqu'à 18 millions de livres sterling, soit 10 % du chiffre d'affaires annuel mondial . Dispositions spécifiques pour les images intimes non consensuelles, les dommages causés aux enfants et diverses autres catégories. La Loi a fait l'objet de controverses dans sa mise en oeuvre (problèmes de la parole libre, litiges de chiffrement), mais elle représente le cadre le plus complet de lutte contre les dommages en ligne par une juridiction unique actuellement en vigueur dans une démocratie du système de Westminster.

Australie. Les Commissaire à la sécurité électronique a une autorité spécifique en matière de sécurité en ligne, y compris les faucons profonds. Le cadre comprend 2024 modifications portant spécifiquement sur le contenu généré par l'IA. Sanctions civiles jusqu'à 782 500 dollars des États-Unis par violation . Pénalités pénales pouvant aller jusqu'à 6 ans d'emprisonnement (sept dans des cas aggravés) pour partage de faucons sexuellement explicites non consensuels, en vertu des modifications fédérales de 2024. Portée complète, y compris la sécurité des enfants, les mauvais traitements fondés sur l'image et le harcèlement.

Union européenne. Les Loi sur l'IA (en vigueur en août 2024, avec mise en œuvre progressive) établit une réglementation de l'IA fondée sur les risques, y compris des exigences de transparence pour le contenu généré par l'IA. Le Loi sur les services numériques (en vigueur en 2024) établit des obligations d'avis et d'action pour les plateformes en ligne. Combinés, ils constituent le cadre réglementaire le plus complet pour le contenu généré par l'IA à l'échelle mondiale. Des amendes importantes (jusqu'à 7 % du chiffre d'affaires annuel mondial en vertu de la loi sur l'IA pour les infractions les plus graves; jusqu'à 6 % du nombre d'emplois dans le monde en vertu du DSA).

Singapour. Cadre important, y compris la Loi sur la protection contre les faux-semblants et la manipulation en ligne (POFMA) et une législation complémentaire portant spécifiquement sur le contenu généré par l'IA.

Corée du Sud. Cadre juridique spécifique, y compris les dispositions pénales relatives aux crimes graves passibles de sanctions importantes.

Japon. Engagement actif en matière de réglementation, y compris les propositions de divulgation du contenu IA.

Canada. La Loi visant à protéger les victimes étend le droit criminel fédéral à certaines images intimes de synthèse qui peuvent passer pour de vrais enregistrements. Elle exige leur effacement dans les 48 heures suivant une ordonnance rendue dans les conditions prévues par le Code criminel. Aux États-Unis, le délai court plutôt à compter de la réception d’une demande valide par une plateforme visée. Le Québec dispose aussi d’une procédure civile distincte. Les modifications fédérales ne créent ni infraction propre aux hypertrucages politiques, ni obligation générale de signaler les contenus générés par IA, ni organisme de réglementation des plateformes. Séparément, l’article 480.1 de la Loi électorale du Canada vise certaines images et certains enregistrements trompeurs impliquant les personnes désignées.

La comparaison montre les différences entre les outils. Le Canada prévoit des infractions ciblées en matière électorale et d’images intimes. Les obligations plus larges des plateformes, les recours civils et la divulgation des contenus générés par l’IA restent des questions distinctes.


Le mécanisme convergent des droits de ressemblance

Read this section in English

Le chapitre 11 introduit une conclusion spécifique: l'argument NIL de l'ACTRA (créateur-droits cadrage) et celui de CIGI sur la ressemblance-droit-en-copyright (privacy-and-harf-prevention cadring) convergent sur le même mécanisme législatif — le droit reconnu sur la similitude défini au chapitre 11. Ce mécanisme convergent est la voie politique la plus concrète que le guide a identifiée et qui engage à la fois le débat sur les droits des créateurs du chapitre 11 et l'écart profond de réglementation de ce chapitre.

Comment un cadre de droits similaires permettrait de combler les lacunes :

Pour les hypertrucages sexualisés. Les modifications fédérales prévoient des infractions et une procédure d’effacement judiciaire pour les images intimes visées. Le régime proposé de droits à l’image offrirait une autre option : une action civile intentée par la personne représentée, avec la possibilité d’obtenir des dommages-intérêts prévus par la loi. Cette proposition est distincte des recours instaurés par la Loi visant à protéger les victimes.

Pour les hypertrucages politiques. L’article 480.1 prévoit une infraction fédérale lorsque les conditions prévues par la loi sont remplies. Le régime proposé de droits à l’image aurait une autre fonction. Il permettrait aux personnes d’intenter une action civile pour certains usages non autorisés de leur image, y compris des usages hors du champ de cette infraction électorale.

Pour les fous commerciaux. Le cadre actuel repose sur la diffamation, l'appropriation illicite de la personnalité et les protections contractuelles (que les conventions collectives d'ACTRA illustrent) — un recours réparti entre plusieurs mécanismes juridiques. Un cadre des droits de ressemblance le consoliderait en un seul remède généralisé applicable à l'ensemble de la population et de la main-d'œuvre.

Pour fraude d'identité. La récente affaire Carney scam-deepfake illustre une catégorie où la législation actuelle est fragmentée — la fraude pénale s'applique à l'escroquerie, mais la faille elle-même se trouve dans l'écart entre les recours judiciaires et civils. Un cadre de droits de ressemblance donnerait à l'individu représenté une cause civile directe d'action contre l'utilisation commerciale non autorisée de sa ressemblance, qui compléterait toute action criminelle qui suit l'escroquerie sous-jacente.

Le modèle danois que CIGI cite spécifiquement. La modification proposée par le Danemark de la Loi sur le droit d'auteur établirait des droits de ressemblance dans le cadre du droit d ' auteur : une nouvelle section donnant aux individus des droits exclusifs sur les imitations numériques réalistes de leur apparence et de leur voix, protection qui a duré cinquante ans après la mort, avec des caricatures explicites pour la caricature, la satire, la parodie et la critique du pouvoir. L'amendement a été présenté pour consultation au milieu des années 2025, notifié à la Commission européenne en octobre, et attend toujours son adoption définitive au Folketing à la mi-2026. Le droit à l'image, à la voix et à la ressemblance rejoint le même cadre juridique qui protège les œuvres créatives. L'exécution utilise les mêmes mécanismes (ordonnances de saisie, dommages-intérêts légaux, mesures d'injonction) que l'application du droit d'auteur. Le modèle a l'avantage de s'appuyer sur les infrastructures existantes plutôt que d'exiger un régime réglementaire entièrement nouveau.

L'importance du mécanisme convergent pour la politique canadienne. Un seul texte de loi canadien pourrait combler des portions substantielles de l'écart entre la PI et le droit d'auteur du chapitre 11 et l'intervalle profond entre les deux. Elle ne satisferait pas toutes les positions — le TWUC et l'ACTRA continueraient à chercher des cadres de compensation au-delà de ce que les droits de ressemblance fournissent, les défenseurs des libertés civiles examineraient la portée des restrictions sur le contenu synthétique, et Geist/Craig pourrait s'inquiéter d'une trop grande extension en une utilisation satirique et éducative légitime. Mais cela ferait avancer les deux débats de manière significative par un seul et même véhicule législatif. La stratégie fédérale d'IA pourrait inclure cet engagement. IA pour tous ne l'inclut pas actuellement. Le chapitre 20 revient sur la question de savoir comment il pourrait.


Le test pratique

Read this section in English

Voir le reçu #32

Demandez de quel type d’hypertrucage il s’agit, quelle loi vise la conduite et quelles plateformes, dates et publications l’étude couvre. Commencez par le dénominateur. Le chiffre de 0,12 % des vues des publications échantillonnées sur X vient des compteurs relevés six mois plus tard. Savoir qui a vu le contenu est une autre question. Pouvez-vous reproduire les taux à partir du tableau? Vérifiez comment l’équipe a estimé l’orientation politique et qui a été exclu.


Ce que la preuve permet vraiment de conclure

Read this section in English

CHAPTER RECAP — vous avez maintenant: - La Loi visant à protéger les victimes telle qu’elle a été adoptée : quelles images intimes sont visées, ce que la loi prévoit pour la diffusion et les menaces, les maximums de 10 et de 14 ans en cas de mise en accusation et pourquoi le délai de 48 heures commence avec une ordonnance judiciaire. Le recrutement d’une personne mineure fait l’objet d’une infraction distincte. Les dispositions sur les images intimes ne créent pas d’infraction propre aux hypertrucages politiques. - Ce que les publications échantillonnées révèlent sur les images synthétiques et l’orientation estimée des comptes, ce que mesurent les compteurs de vues répétables de X et pourquoi les données distinctes sur les fraudes et le blocage des nouvelles par Meta répondent à une autre question. - Les règles sur l’usurpation de qualité électorale issues du projet de loi C-25, dont les personnes et les actes visés, l’intention de tromper et l’exception pour la parodie ou la satire manifeste. - Le régime civil québécois sur les images intimes prévoit des ordonnances et une sanction distincte en cas de non-respect. Les amendes quotidiennes peuvent atteindre 5 000 $ CA pour une personne physique et 50 000 $ CA dans les autres cas. - La comparaison internationale, dont les différences en matière de couverture électorale, d’obligations des plateformes, de recours civils et de divulgation des contenus générés par l’IA. - Le mécanisme de convergence des droits de similitude — les droits NIL d'ACTRA et le droit de ressemblance de CIGI convergent sur le cadre modèle danois qui pourrait combler des portions substantielles de l'écart de propriété intellectuelle du chapitre 11 et du fossé profond du chapitre 13 à travers un seul instrument législatif. - Le test de travail pour l'évaluation de toute revendication liée à un faux profond: catégorie, portée, portée de la demande, remède, vérification, politique.

Il faut encore que quelqu’un vérifie la vidéo qui arrive dans votre fil. Le chapitre 14 demande qui paie ce travail quand la salle de rédaction qui s’en charge est déjà à bout de souffle.

L’étude mesure les signalements du détecteur et les vues de publications comptabilisées dans un échantillon. Les modifications de 2026 changent le droit. Lisez-les ensemble pour demander quelles conduites sont documentées et lesquelles sont visées par les lois.


Étiquette partiale du présent chapitre : analyse empirique et réglementaire du paysage canadien des fauconniers profonds, avec l'engagement précis de présenter les résultats de l'étude électorale de 2025 dans leur cadre nuancé plutôt que de s'effondrer vers l'alarme ou le licenciement. Auteur biais : sceptique à la fois sur les « défaveurs profonds » et sur les cadres « infimes »; sensible au mécanisme convergent des droits de ressemblance comme voie à suivre par la fragmentation réglementaire actuelle; disposé à désigner l'écart structurel entre le cadre canadien et les cadres de pays pairs comme étant la caractéristique empiriquement dominante de la situation actuelle; explicite sur les limites des preuves empiriques d'une seule élection pour projeter de futurs modèles de faux-déploiement. L'élaboration de cadres gouvernementaux (projet de loi C-16, déclarations ministérielles) est considérée comme la principale question des engagements législatifs. Les sources académiques et empiriques (l'étude électorale de 2025, analyse DFRLab) ont été traitées comme des principales allégations factuelles sur la prévalence et la portée. La documentation de la société civile (CIGI sur les droits de ressemblance, ACTRA sur les Droits NIL) a été traitée comme étant la première dans les positions politiques. Les cadres internationaux de pays pairs sont considérés comme des éléments essentiels du contenu législatif.

Principales sources citées ou invoquées dans ce chapitre : Loi visant à protéger les victimes (L.C. 2026, ch. 19, sanctionnée le 18 juin 2026); Global News et CBC font état du scandale de Grok en 2026 et de l'enquête du Commissariat à la protection de la vie privée sur X (2026); articles 162.1 et 164.1 du Code criminel; « Deepfakes in the 2025 Canadian Election: Prevalence, Partisanship, and Platform Dynamics » (Conférence Web de la MAC 2026 / arxiv:2512.13915); Livernoche et al. (2025) Documentation sur les ensembles de données OpenFake; Réseau canadien de recherche sur les médias numériques et analyses des laboratoires de recherche en médecine légale numérique de l'élection fédérale de 2025; Témoignage public du Groupe de travail SITE (Nathalie Drouin, David Morrison); Loi du Québec concernant le partage non consensuel d'images intimes (2024); Centre for International Governance Innovation analysis « Le Canada doit faire davantage pour protéger les femmes et les filles contre les effets nocifs des faucilles profondes » (décembre 2025); Suzie Dunn (Université Dalhousie) travaux universitaires sur les images intimes synthétiques non consensuelles; US TAC IT DOWN Act (2025); UK Online Safety Act (2023, en vigueur en 2023-2026); Australian eSafety Commissioner framework; European Union IA Act (en vigueur en août 2024); EU Digital Services Act (entrée en vigueur le 2024; modification apportée par la loi danoise sur les droits d'auteur sur les similarités (introduite en 2025). Citations détaillées dans l'annexe Sources.


🧌 GOBLIN CHECK — une personne. La section A propos de l'auteur a promis que ce chapitre reviendrait à Une étrange récolte , donc le voilà, les reçus et tout. La coupe de notre film a inclus une trentaine de secondes d'alambics sous licence, produits par l'IA, utilisés comme détenteurs de places pendant la course du festival. La réaction était immédiate, donc nous avons tiré le matériel pour la libération théâtrale. Voici la partie qui appartient à ce chapitre: les accusations n'ont pas cessé — elles ont migré. Les commentateurs sont restés certains, maintenant pointant sur des séquences qui étaient tout à fait pratiques, ou à la compilation qui était seulement budget-prix. La leçon de l'étude ci-dessus documents à l'échelle, je dois vivre au détail: La détection de panique ne suit pas ce qui est en fait synthétique. Un label, une fois appliqué, ne sort pas. Et le public le plus confiant qu'il pourrait toujours dire a joué, sur mon film, pas mieux qu'un flip de pièce. Ainsi, lorsque vous lisez le numéro de prévalence de 5,9%, tenez aussi l'autre côté de la pièce : un public qui ne peut pas repérer de façon fiable le 5,9 % ne peut également pas fiable Effacement les autres 94,1%. Le mal n'est pas seulement le faux contenu cru. C'est un vrai travail qui n'a pas été respecté. — A.Y.

Récapitulatif

  • La Loi visant à protéger les victimes telle qu’elle a été adoptée : quelles images intimes sont visées, ce que la loi prévoit pour la diffusion et les menaces, les maximums de 10 et de 14 ans en cas de mise en accusation et pourquoi le délai de 48 heures commence avec une ordonnance judiciaire. Le recrutement d’une personne mineure fait l’objet d’une infraction distincte. Les dispositions sur les images intimes ne créent pas d’infraction propre aux hypertrucages politiques.
  • Ce que les publications échantillonnées révèlent sur les images synthétiques et l’orientation estimée des comptes, ce que mesurent les compteurs de vues répétables de X et pourquoi les données distinctes sur les fraudes et le blocage des nouvelles par Meta répondent à une autre question.
  • Les règles sur l’usurpation de qualité électorale issues du projet de loi C-25, dont les personnes et les actes visés, l’intention de tromper et l’exception pour la parodie ou la satire manifeste.
  • Le régime civil québécois sur les images intimes prévoit des ordonnances et une sanction distincte en cas de non-respect. Les amendes quotidiennes peuvent atteindre 5 000 $ CA pour une personne physique et 50 000 $ CA dans les autres cas.
  • La comparaison internationale, dont les différences en matière de couverture électorale, d’obligations des plateformes, de recours civils et de divulgation des contenus générés par l’IA.
  • Le mécanisme de convergence des droits de similitude — les droits NIL d'ACTRA et le droit de ressemblance de CIGI convergent sur le cadre modèle danois qui pourrait combler des portions substantielles de l'écart de propriété intellectuelle du chapitre 11 et du fossé profond du chapitre 13 à travers un seul instrument législatif.
  • Le test de travail pour l'évaluation de toute revendication liée à un faux profond: catégorie, portée, portée de la demande, remède, vérification, politique.

Sources

  • Loi visant à protéger les victimes (L.C. 2026, ch. 19)
  • Global News and CBC reporting on the January 2026 Grok deepfake scandal and the Office of the Privacy Commissioner's investigation of X (2026)
  • Code criminel, articles 162.1 et 164.1
  • "Deepfakes in the 2025 Canadian Election: Prevalence, Partisanship, and Platform Dynamics" (ACM Web Conference 2026 / arxiv:2512.13915)
  • Livernoche et al. (2025) OpenFake dataset documentation
  • Canadian Digital Media Research Network and Digital Forensic Research Lab analyses of the 2025 Canadian federal election
  • SITE Task Force public testimony post-election (Nathalie Drouin, David Morrison)
  • Quebec Act respecting non-consensual sharing of intimate images (2024)
  • Centre for International Governance Innovation analysis "Canada must do more to protect women and girls from harmful deepfakes" (December 2025)
  • Suzie Dunn (Dalhousie University) academic work on non-consensual synthetic intimate images
  • US TAKE IT DOWN Act (2025)
  • UK Online Safety Act (2023, in force 2023–2026)
  • Australian eSafety Commissioner framework
  • European Union AI Act (effective August 2024)
  • EU Digital Services Act (effective 2024)
  • Denmark's likeness-rights Copyright Act amendment (introduced 2025).